グレート・ギャツビー

キーフレーズ

ディジー ギャッビー 言っ ウイルソン ジョーダン グレート・ギャッビー オールド スポート フィッツジェラルド ニューヨーク 自分 ミカエリス 人 ギャッビ 二人 目 部屋 私たち 声 一人 ディジ 翻訳 向かっ 小説家 そして 章 ブキャナン 見 スコット ゼルダ ニック あいだ マートル 見え 思っ 言葉 電話 オックスフォード シカゴ 顔 手 車 人々 イカー アイランド 男 名前 向け 屋敷 話 キャサリン 前 行っ しかし 尋ね 村上春樹 マッキー 家 ーーー 相手 キャラウェイ しよう ひとつ トム 思い 今 言わ 思う コーディー なかっ ジョージ 長篇小説 入っ 身 エッグ 考え 時間 知っ 三章 ウエスト 娘 すべて 人間 戻っ 午後 立っ 持っ 聞こえ 彼女 シャイム あの男 ト・ギャッビー 作品 的 ミセス 芝生 姿 言い 最初 ドレス

目次

グレート ・ギャッビ 1

グレ ] ト・ギャッビ 翻訳者として、小説家としてーー訳者あとがき 目次

奥付

むらかみはるきほんや ( 村上春樹翻訳ライブラリー グレート・ギャッビー 2006 年 11 月 10 日初版発行 2006 年 11 月 25 日再版発行 訳者 著者 発行者 発行所 むらかみはるき 村上春樹 スコット・フィッツジェラルド 早川準一 中央公論新社 〒 104 ー 8320 東京都中央区京橋 2 ー 8 ー 7 電話販売部 03 ( 3563 ) 1431 編集部 03 ( 3563 ) 3692 URL http: 〃 www.chuko.co.jp/ 印刷三晃印刷 製本小泉製本 ⑥ 2006 Haruki MURAKAMI Published by CHUOKORON-SHINSHA, INC. Printed in Jap an ISBN4-12 ー 403504 ー 7 C0097 定価はカバーに表示してあります。 落丁本・乱丁本はお手数ですが小社販売部宛お送り下さい。 送料小社負担にてお取り替えいたします。